теоретик русский

Перевод теоретик по-итальянски

Как перевести на итальянский теоретик?

теоретик русский » итальянский

teorico

Примеры теоретик по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский теоретик?

Субтитры из фильмов

Зигфрид у нас - местный теоретик.
E' Siegfried il teorico qui intorno, dico bene?
Она - выдающийся физик-теоретик.
Ha un grandissimo talento per la fisica teorica.
Итак, к Вас нет опыта в судебной психиатрии и Вы, скорее, теоретик?
Non ha quindi esperiene'a in campo criminale, ma è un'accademica?
Звони ему! - Он теоретик! Звони своему.
No, è solo un ricercatore!
Что за теоретик?
Che tipo di ricerche fa?
Я - физик-теоретик.
Sono un fisico teorico.
Теоретик.
Al diavolo la teoria.
А он теоретик. Какой мне прок от теоретика?
Che utilita' hanno le sue teorie per me?
Английский астроном и немецкий теоретик.
L'osservatore inglese e il teorico tedesco.
Поэтому, классический фанат Потрошителя убьет дважды, но, если он альтернативный теоретик, единожды.
Quindi, un fan classico uccidera' due volte, ma se e' un anticonformista, solo una.
Я физик-теоретик.
Sono un fisico teorico, una carriera che ho scelto in buona parte perche' e' al chiuso.
Ты прекрасный теоретик, но ты никогда не выводил на рынок новые лекарства.
Ma cosa. - si. Sei un brillante teorico, ma non hai mai portato sul mercato un nuovo farmaco, vero?
Верно, я теоретик.
Ha ragione. Io sono solo un teorico.
Хотя на данный момент я скорее теоретик, чем практик.
Anche se ormai più in teoria che in pratica.

Из журналистики

Кругман - великий теоретик экономики и великий полемист.
Krugman è un grande teorico economico - e un grande polemista.

Возможно, вы искали...