colle итальянский
бугор
Значение colle значение
Что в итальянском языке означает colle?
colle
colle
Перевод colle перевод
Как перевести с итальянского colle?
Примеры colle примеры
Как в итальянском употребляется colle?
Субтитры из фильмов
È a Colle.
Он в Колле.
Carlino mi porterà fino a Colle, lì cercherò un mezzo per Firenze...e poi, da Firenze a San Donato.
Карлино отвезет меня в Колле, оттуда я как-нибудь доберусь до Флоренции. а от Флоренции рукой подать.
Dove si trova, a Colle?
Он в Колле?
Fai una cosa: domattina presto prendi la mia bicicletta e vai a Colle,...e nel pomeriggio prosegui per Volterra con la corriera.
Завтра с утра садись на мой велосипед и поезжай в Колле, а оттуда рейсовым автобусом до Вольтерры.
Tu, bello mio, a Colle ci vai da solo domattina!
Так вот - завтра ты без меня поедешь в Колле.
A Colle volevo comprarti un regalo, domani mattina.
А я хотел тебе купить в Колле подарок.
Che cosa fai a Colle?
Как ты очутился в Колле?
No. Hai visto? Potevamo stare a Colle!
Я говорила, не надо уходить из Колле.
Signorina Mara, se vuole andare a Colle, si sbrighi che io parto!
Синьорина Мара! Если вы собираетесь в Колле, поторопитесь, я уезжаю!
Ti ricordi cosa mi disse Memmo, quando gli raccontai tutto a Colle?
Помнишь мой разговор с Меммо в траттории? Что он мне тогда говорил?
La' salirete sul colle, da li' si puo' vedere.
Там на курган войдете, оттуда видно.
Avete perso la battaglia da quando siete sceso da quel colle.
Вы проиграли, Майор. В тот самый момент, как спустились с того холма.
A Mikhaka ho preso la carne di vitello, la pelliccia e la legna le ho prese colle mie mani ad Agà Ghevork.
У Михаки теленка, шубу и дрова у Ага-Геворка своими руками взяла.
Miei cari colle...ghi. e neurochirurghi, signore e signori.
Мои коллеги, уче...ченые. и нейрохирурги, леди и джентнльмены.