affluenza итальянский

наплыв, стечение

Значение affluenza значение

Что в итальянском языке означает affluenza?

affluenza существительное

— concorso di fluidi in qualche parte — afflusso

Перевод affluenza перевод

Как перевести с итальянского affluenza?

affluenza итальянский » русский

наплыв стечение толпа́ толпа собрание приток воды приплыл мно́жество засасывание втекание впадение

Примеры affluenza примеры

Как в итальянском употребляется affluenza?

Простые фразы

L'affluenza alle elezioni è stata alta.

На выборах была высокая явка.

L'affluenza si è dimostrata un fallimento.

Явка оказалась провалена.

Субтитры из фильмов

Sire, nel Kent i Guildfords sono in armi! L'affluenza degli alleati aumenta sempre più e le file si ingrossano!

Мой повелитель, графство Кент восстало, И к Гилдфордам всё новые поДХодят друзья; растут их силы с каждым часом.

Oggi abbiamo avuto un'affluenza straordinaria.

Но сегодня необычно много народа, у нас не осталось ни кофе, ни молока.

C'è una bella affluenza di gente.

Вы устроили настоящее собрание.

Sarai sola col pubblico delle 4,30, vediamo come vai con poca affluenza.

Я буду помогать тебе, когда будет 4:30, и людей будет много. Таким образом, я оценю, как ты справляешься, пока посетителей мало.

Una bella affluenza, eh?

Неплохо получилось, а?

E la cosa interessante, Aaron, è che con un'affluenza alle urne piuttosto debole, inaspettatamente, la maggior parte dei voti proviene dall'ottavo distretto. - Avranno dato un'impennata ai risultati.

И вот интересный факт, Аарон - обычно отличавшийся очень низкой явкой избирателей восьмой округ, как сообщается, голосовал неожиданно активно, что могло повлиять на окончательный исход.

Una donna si è gettata nella vasca dei coccodrilli allo zoo, all'ora di piena affluenza.

В зоопарке, на глазах у многочисленных посетителей, женщина кинулась в пруд с голодными крокодилами.

Ecco, stavo giusto commentando l'affluenza di stasera.

Знаете, я только что говорил Джиму.

Non la grande affluenza che uno poteva sperare, ma tuttavia.

Не слишком много людей пришло, но все же.

Gran bella affluenza, eh?

Хорошая публика, а? - Да.

Priorita' 1: affluenza di malati in ospedale.

Приоритет номер один - больница.

Non male l'affluenza.

Нехилое сборище.

Una bella affluenza per un festa pre-partita!

Большая аудитория для поддержки команды.

Delimiteremo l'area davanti per cento persone circa, ma ce ne serviranno altre cento per dare l'idea di una buona affluenza.

Вы огородим перед сценой зону ярдов в 100, но может нам понадобиться ещё 100, чтобы создать эффект присутствия большой толпы.

Возможно, вы искали...