amabile итальянский

ми́лый, грациозный

Значение amabile значение

Что в итальянском языке означает amabile?

— che è da amare — che suscita piacere — [[vino]]

— nome proprio di persona femminile e maschile

Как перевести с итальянского amabile?

ми́лый грациозный симпати́чный привлека́тельный приветливый приве́тливый милый любезный любе́зный дружелю́бный дру́жественный добродушный доброду́шный

Как в итальянском употребляется amabile?

Con quali buone qualità? E amabile.

Она привлекательна.

Brama di uccidere voi e la vostra amabile regina.

Он мечтает о том, что бы убить Вас и Вашу возлюбленную королеву.

È una parola molto più amabile.

Это более приятное слово.

Amabile.

Правда, милашка? Красавец.

Il dott. Sanderson vorrebbe ballare con una persona amabile come Lei.

Я уверен, что доктор Сандерсон будет рад потанцевать с такой прекрасной девушкой.

Anju, sarai un'amabile signora. Hmm?

Андзю, ты будешь красавицей.

Ditemi, oh amabile fanciulla.

Скажи мне, прелестная девушка. Ха, ха!

La mia debolezza mi impedisce di godere della vostra amabile immagine.

Слабеющие мои силы препятствуют мне насладиться любезнейшим вашим лицезрением.

Cara signora Eder, lei è una persona tanto amabile. e servizievole.

Фрау Эдер, Вы - чрезвычайно. абсолютно незаменимый сотрудник.

Si.si. Un vino amabile.

Да. да, это самое веселое вино.

Se gli dei ci daranno la grazia, al temp giusto ci accorderanno un'amabile ondata di bambini e bambine.

И если Боги наградят нас. Да, если боги наградят нас. То у нас будут дети!

Attenta. E' amabile, ma traditore.

Осторожнее,это вино приятное,но коварное.

Ma, potevo dedurlo dalla nostra conversazione, lui era un ragazzo molto sensibile e amabile.

Но из нашего разговора я мог заключить, что он был очень ранимым, и чувствительным ребенком.

Amabile, professore!

С радостью, профессор.