amputare итальянский
ампутировать
Значение amputare значение
Что в итальянском языке означает amputare?
amputare
Перевод amputare перевод
Как перевести с итальянского amputare?
Примеры amputare примеры
Как в итальянском употребляется amputare?
Простые фразы
Ho dovuto farmi amputare una mano.
Мне пришлось ампутировать кисть.
Субтитры из фильмов
Se vuoi vivere, dobbiamo amputare ora.
Если вы хотите жить, нужно немедленно начать операцию.
Aspetta, qui, in ospedale, Bob S. Chiara diventa cancrena, che amputare la gamba, ma la sua troppo tardi.
Постойте, вот здесь Сан Кляр в больнице, у него гангрена, ему ампутируют ногу, но не успевают.
Amputare il braccio. Che cosa potrebbe migliorare?
Ампутировать руку.
Mi portarono di corsa all'ospedale e dovettero amputare, perche i muscoli e i tessuti erano bruciati.
Меня срочно госпитализировали, но в больнице сказали, что нужно ампутировать, потому как ткани и мускулы были сильно повреждены.
Perquisite il boschetto. amputare una gamba e fuggire con quella?
Так. Обыскать заросли. Да послушайте: неужели мы похожи на типов, которые шляются по ночам забираются в чужие палатки, дают наркоз, берут анализ тканей на совместимость,.ампутируют ногу, и смываются с ней?
No, potrebbero solo amputare.
Нет-нет-нет. Их метод - ампутация.
Devo amputare!
Надо это ампутировать! Это надо ампутировать!
Devo amputare!
Ты не умрёшь.
Devi amputare?
Так что, надо ампутировать?
Dobbiamo amputare.
Возможно, ногу придется отнять, Мэгги.
Stiamo parlando di amputare - la mano a un ragazzo.
Речь о том, чтобы отрезать парню руку.
Dobbiamo lasciargli amputare la gamba.
Мы должны разрешить им отрезать ногу.
Ti faresti amputare la gamba per salvare la mia vita?
Ты бы отдал ногу, чтобы спасти мне жизнь?
I belgi furono i primi ad amputare arti in Africa.
Бельгийцы были первые, кто отсекали руки. Король Леопольд, был первый кто отсек руку у ста рабов в Конго.