arricciato итальянский

расплывчатый, неясный, кучеря́вый

Значение arricciato значение

Что в итальянском языке означает arricciato?

arricciato прилагательное

— (araldica) attributo araldico che si applica: ⋄ al gatto che, per minacciare o porsi in difesa, inarca il dorso, leva la coda e rabbuffa il pelo; ⋄ [[araldica]]

Перевод arricciato перевод

Как перевести с итальянского arricciato?

arricciato итальянский » русский

расплывчатый неясный кучеря́вый курча́вый кудря́вый измазанный запятнан волни́стый виться

Примеры arricciato примеры

Как в итальянском употребляется arricciato?

Простые фразы

Tom ha arricciato il naso.

Том наморщил нос.

Субтитры из фильмов

Perche' devi sempre far venire il bacon cosi' arricciato?

Почему ты всё время делаешь бекон таким волнистым?

E' molto piu' vecchia di me. E cosi' seria! Le ho detto della proposta d'affari di Watson e lei ha arricciato il naso!

Я сказала ей о предложении Уотсона, и она такое мне сказала!

Quindi, poichè ha arricciato le labbra, lui cambierà tutta ia sua collezione?

Значит, из-за того, что она поджала губы, он целиком изменит коллекцию?

Il fegato per Naso Arricciato.

Печень - Завитому Носу.

Grattero' abbastanza da fare un piccolo buco, cosi' troverai il modo di uscire. Potrai distenderti del tutto invece che startene arricciato e rannicchiato.

Я расчешу кожу в этом месте и вам будет легче пробиться наружу, чтобы на воле расти и завиваться пучками.

Ha arricciato il naso.

Она поморщила нос. Это всегда ее выдает.

Hai arricciato il naso.

Носик дёрнулся.

All'inizio pensavo che le spore provenissero da un derivato del ratto del corallo dal collo arricciato, ma il loro habitat e' interamente acquatico.

Изначально я думала, что эти споры произошли от подвида Плащеносной Коралловой Крысы но у них только водная среда обитания.

Hai arricciato il naso esattamente. come faceva tua madre.

Ты сейчас сморщила нос совсем как твоя мать.

Non riesco. e' come se. qualcosa di ruvido, arricciato, tipo la zampa di uno scarafaggio.

Вижу что-то типа.. вьющееся, тонкое..

E ora devo ricontrollare tutti i nastri che tu hai detto di aver arricciato, e questo mi fa arrabbiare.

А теперь нужно перепроверять качество всех лент, что ты завила. и это расстраивает меня.

Ha arricciato il labbro.

Она врет, она сжимает губы.

E se fosse arricciato?

Если он правильно его использует никто не видит его пенис.

Ha arricciato il nasino!

Она наморщила носик!

Возможно, вы искали...

arricciare