мешок русский
Перевод мешок по-итальянски
Как перевести на итальянский мешок?
Примеры мешок по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский мешок?
Простые фразы
Душа человека - не мешок, который нужно наполнить, а огонь, который нужно зажечь.
L'anima dell'uomo non è un sacco da riempire, ma un fuoco da accendere.
Мне нужно купить мешок цемента.
Ho bisogno di comprare un sacco di cemento.
Субтитры из фильмов
Подними лапы, мешок старой соломы!
Non mi spaventi, sacco di paglia!
А ты, Пугало, набралось наглости просить у меня немного мозгов, ты пустой, никчемный мешок опилок!
E tu, Spaventapasseri stupido pupazzo di paglia puzzolente?
Нет, но они засунули меня в огромный мешок.
No, ma mi hanno messo in un sacco.
Его засунули в мешок поменьше.
L'hanno messo in un sacco più piccolo.
Пока не забыл. Твой брезентовый мешок, это было там.
La tua sacca, è stata trovata.
Я думал, все, что нужно - найти его, подобрать, положить в мешок и отнести в ближайший банк.
Pensavo bastasse trovarlo, prenderlo, metterlo nei sacchi. e portarlo alla banca più vicina.
Сложите еду в мешок.
Prepara delle provviste.
Быстро сложи всё в этот мешок.
Riempi il sacco più in fretta che puoi.
Поставь мешок на середину.
Adesso metti il sacco in mezzo alla stanza.
Это Билли. А этот мешок с блохами - Клэнси.
Lui è Billy, e quel sacco di pulci è Clancy.
Заткнись, блошиный мешок, пока не бросил тебя в ручей!
Zitto, sacco di pulci, se non vuoi finire dritto nel torrente.
Мой папа не хочет их. и Эдди всё время сажает их в мешок.
Mio padre non li vuole così Eddie continua a metterli nel sacco.
Быть сброшенным с поезда, как мешок с ненужной почтой.
Buttato giù dal treno come un pacco postale di terza classe.
Знаешь, Аделе, у меня тут целый мешок продуктов.
Adele, ho un sacco di roba qui.