castigare итальянский

карать, наказывать, наказать

Значение castigare значение

Что в итальянском языке означает castigare?

castigare глагол

— dare un castigo

Перевод castigare перевод

Как перевести с итальянского castigare?

castigare итальянский » русский

карать наказывать наказать нака́зывать штрафовать покарать покара́ть наказа́ть караться кара́ть казнить запарывать взыскивать взыскать бранить бить

Примеры castigare примеры

Как в итальянском употребляется castigare?

Субтитры из фильмов

Ragazzo, la mano di Dio deve castigare il corpo dell'uomo.

Десница божья должна выбить это из твоей плоти!

Perché castigare le novizie per colpa della sorella Ishida?

Нельзя осуждать всех нас из-за сестры Ишиды.

Del Fuegos, andiamo a castigare quegli stronzi!

Дель Фуегос, поджарим-ка этих Кабанов!

Mi rivolgo allo Stato io vi chiedo di identificare e castigare esemplarmente gli esecutori e i mandanti. Perche non rimangano, specialmente i mandanti, anche questa volta in una sconfortante indeterminatezza.

Я поговорю с департаментом, я поговорю со следователями, и я попрошу тебя вычислить и образцово наказать убийц и их заказчиков, чтобы на этот раз они не смогли прикрыться разочаровывающей неопределенностью, особенно заказчики.

Senti, so che abbiamo accidentalmente legato un pochino, ma non dirmi come castigare il mio domestico!

Рон! но немного сблизились. как воспитывать прислугу!

Ma non importa la gente crede in me ed è pronta a castigare gli infedeli.

Но ничего, народ уверовал в меня и готов карать неверных.

Sei andato a castigare pollastre a destra e manca?

У тебя там телочки по бокам и в центре?

Возможно, вы искали...