emozionare итальянский

взволновать

Значение emozionare значение

Что в итальянском языке означает emozionare?

emozionare

[[eccitare]]

Перевод emozionare перевод

Как перевести с итальянского emozionare?

Примеры emozionare примеры

Как в итальянском употребляется emozionare?

Субтитры из фильмов

Non ti emozionare, riprenderò quota.
Не надо эмоций. Со мной всё будет в порядке.
Non ti emozionare, andrà tutto bene.
Успокойся, все пройдет как по маслу.
Per emozionare e divertire la gente.
Я снимаю кино, чтобы волновать и развлекать людей.
Sa emozionare come pochi.
Он тронут.
Non ti emozionare troppo.
А тут 75. Только не радуйся слишком сильно.
Voglio trovare qualcuna che mi faccia emozionare, capisci?
Я хочу найти кого-нибудь, чтобы влюбиться?
Devi far emozionare i tuoi fan con questa canzone.
Заставь своих фанов рыдать над песней!
Be', ora posso capire cos'abbia fatto emozionare in tal modo il mio valletto.
А, теперь я вижу, чем ты так поразил моего дворецкого.
Non so perche' mi lascio emozionare cosi' tanto da questo, ora che so che siamo parenti.
Не знаю почему я так эмоционально отношусь к этому теперь,когда я знаю, что мы родня Я.
In realta' l'hai fatta emozionare facendo si' che i membri la vedessero come una vittima.
То, что ты сделал, вызвало у нее эмоции и заставило членов Совета принять ее за жертву.
E proprio nello stadio in cui Doc li faceva emozionare durante gli anni del college, i suoi fan si sono riuniti per ricordarlo un'ultima volta.
Док приводил фанатов в трепет, когда учился в колледже, они собрались здесь чтобы в последний раз поприветствовать его.
Mi dispiace che io sappia lasciarmi emozionare da un bellissimo film. sul sacrificio e l'amicizia.
Ладно, мне жаль, что я полностью поглощен великолепным фильмом о жертвенности и дружбе.
Brutto bastardo, mi hai fatto emozionare di nuovo.
Сукин ты сын, разбудил во мне чувства.
Senti, devo solo. devo dirti una cosa. ed e' una cosa che mi fa emozionare ed e' importante.
Просто. Слушай. Я должен кое-что сказать, и это эмоционально и это важно.

Возможно, вы искали...