evacuare итальянский

эвакуировать

Значение evacuare значение

Что в итальянском языке означает evacuare?

evacuare глагол

— defecare

Перевод evacuare перевод

Как перевести с итальянского evacuare?

evacuare итальянский » русский

эвакуировать эвакуи́ровать разгрузить покинуть покидать остать выселять выселить

Примеры evacuare примеры

Как в итальянском употребляется evacuare?

Субтитры из фильмов

No, fateli evacuare.

Нет. Ты должна их эвакуировать.

In quanto all'altra necessità, quella di evacuare, i miei escrementi sono come quelli delle tue capre, data la mia estrema magrezza.

И когда приходится убирать экскременты, они сухие, как козий помет, из-за моей сухости.

Avrebbero dovuto evacuare la zona già da mezz'ora.

Он уже полтора часа должен быть чист.

Dovete evacuare l'area.

Вам следует покинуть зону.

Bene, beh, quando sentirete la campana se sarete così gentili da uscire per pochi minuti, dobbiamo evacuare l'edificio.

Ладно, когда услышите звонок, будьте так добры выйти наружу на некоторое время, нам нужно освободить помещение.

Potrebbero non evacuare tutti.

Но, возможно, всех не эвакуируют.

Ingegneri militari e la guardia nazionale stanno concentrando gli sforzi per contenere le tossine ed evacuare un'area di quasi 350 km quadrati.

Военные инженеры и Национальная гвардия Вайоминга прилагают все усилия к тому, чтоб удержать вытекающие токсины и эвакуировать территорию, площадью почти в 200 кв. миль.

Evacuare?

Эвакуация?

Qui 10- 10, scendiamo giù per evacuare i feriti.

Сейчас доделаем тут кое-что и убирёмся.

Evacuare il ponte di comando.

Очистите мостик.

Evacuare il ponte, Capitano?

Очистить мостик, капитан?

Esatto, sig. Sulu. Evacuare il ponte!

Это был приказ, мистер Сулу.

Evacuare!

На выход.

Signore, ci vorrà un bel po' per evacuare i T-47.

Сэр, потребуется много времени, чтобы эвакуировать Т-47.

Возможно, вы искали...