insuccesso итальянский
провал, неудача
Значение insuccesso значение
Что в итальянском языке означает insuccesso?
insuccesso
Перевод insuccesso перевод
Как перевести с итальянского insuccesso?
insuccesso итальянский » русский
Примеры insuccesso примеры
Как в итальянском употребляется insuccesso?
Простые фразы
Lui dà la colpa del suo insuccesso alla sfortuna.
Он списывает своё поражение на невезение.
Субтитры из фильмов
È stato un insuccesso?
Безуспешно?
Vede, finiamo col farlo tutti, dopo il nostro primo insuccesso.
Понимаете, человек всегда начинает верить в приметы, когда ему вдруг сильно не повезет.
Dica alla signora Blaney. che il suo peggior insuccesso matrimoniale è qui per vederla.
Сообщите миссис Блэйни, что здесь ее самое неудачное матримониальное дело.
La tv decreta il successo o l'insuccesso di presidenti, papi e primi ministri.
Этот ящик возводит и свергает президентов, римских пап и премьер-министров.
Cercano una scusa per annullare il programma, non possiamo permetterci un altro insuccesso, assolutamente.
Они только и ищут повода свернуть программу. Мы не можем себе позволить еще один провал. Не подведите!
E così, eccoci qua. Dopo tutti i nostri sogni e le nostre speranze, lui si siede in poltrona con le bandiere dietro la scrivania e ci dice che non possiamo permetterci un insuccesso.
И вот, после всех тех надежд и мечтаний он сидит в своем кресле на фоне флагов и говорит о провале.
L 'insuccesso non e' contemplato.
Провал недопустим!
L'insuccesso, oggi, non è contemplato.
Провал - это не вариант.
E' stato un insuccesso.
Не имел успеха.
E usavo l'insuccesso commerciale per spiegare il mio punto di vista.
Коммерческий неуспех я использовала как доказательство собственной точки зрения.
Normalmente non cerco il contatto umano in momenti di insuccesso.
Обычно, в моменты неудачи я не хочу ни с кем общаться.
Ma poi, normalmente non subisco l'insuccesso.
С другой стороны, обычно у меня не бывает неудач.
E sei d'accordo che il modo principale in cui valuteremo il successo o l'insuccesso dell'incontro sara' basato sulle reazioni biochimiche del bacio della buona notte?
Согласен ли ты, что основной способ определить насколько удачно прошло свидание будет основан на биохимической реакции во время прощального поцелуя?
Perche' solo passando attraverso l'insuccesso viene fuori il vero carattere di una persona.
Потому что только через неудачи раскрывается твоя истинная сущность.