пролет русский

Перевод пролет по-итальянски

Как перевести на итальянский пролет?

пролет русский » итальянский

insuccesso fiasco sovrastruttura soprastruttura

Примеры пролет по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский пролет?

Субтитры из фильмов

Я слышала, как он ходил тогда туда- сюда всю ночь на пролет, ночь за ночью.

Lo ascoltavo camminare su e giù.

Краткий пролет у самого борта.

Breve passaggio vicino.

По-видимому, это бывший пролет отгрузки.

Sembra una specie di magazzino.

Пролет.

Ho toppato.

Очистить 13 пролет.

Pulite il corridoio 13.

Я только что пролетел целый пролет ступенек.

Beh, sono appena caduto dalle scale.

Я была бы счастлива просто целовать его всю ночь на пролет.

Sarei stata contenta anche solo di baciarlo tutta la notte.

Ночь на пролет, сосед на соседке.

Lo stile del vicino sul vicino. Per tutta la notte.

В Англии и Ирландии, где люди постоянно говорят о погоде, весь день на пролет, там же нет истории, там нет погоды.

In Gran Bretagna e Irlanda, dove la gente parla del tempo in continuazione, dalla mattina alla sera, non c'è niente da dire, non succede nulla.

Мой лестничный пролет выше на две ступени.

No. La mia scala ha due gradini in piu'.

По предварительным расчётам - менее двух часов до запуска, что означает, что у наших перехватчиков не хватит времени, если мы будем запрашивать разрешение на пролет у китайцев.

Ho stimato meno di due ore al lancio. il che significa che i nostri jet non arriveranno in tempo, a meno che i cinesi non ci diano il permesso di sorvolare il loro territorio.

Вообще, упасть в лестничный пролет менее неприятно, чем мой Мерседес.

Effettivamente, anche cadere da una rampa di scale. non e' scomodo quanto la mia Mercedes.

Нам необходимо следить за оборудованием, когда оно пашет неделю на пролет.

Le macchine lavorano da una settimana, vanno regolate.

Где плата за пролет, гнида!

Butta qualcosa di valore, brutta merda!

Возможно, вы искали...