legamento итальянский

связь

Значение legamento значение

Что в итальянском языке означает legamento?

legamento

legame (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) cordone fibroso che unisce ossa contigue

Перевод legamento перевод

Как перевести с итальянского legamento?

Примеры legamento примеры

Как в итальянском употребляется legamento?

Субтитры из фильмов

Si è strappato il legamento del muscolo rotatorio.
Его вращательная манжета сильно разорвалась.
Serve tempo perché il legamento si risaldi all'articolazione della clavicola.
Мышцам нужно время чтобы сраститься с плечевой костью.
Ha allentato il legamento periodontale?
А он периодонтальную связку разрыхлил?
Un legamento crociato anteriore che è stato rimesso a posto nell'ultimo anno.
Передняя крестовидная связка, исправленная в прошлом году.
Normalmente dovrebbe trovarsi qui, ma visto che ti manca del tessuto di legamento si e' mossa qui sotto, proprio vicino al fegato.
Да. Это твоя селезёнка. На самом деле она должна быть здесь.
Si e' rotto un legamento.
Он вывихнул плечо!
Kobe Bryant si era rotto il legamento crociato.
Коуб Брайнт порвал связки в колене.
Si', per il legamento del ginocchio. Il legamento del ginocchio e' uscito.
Да, все наружво вылезло, нитки торчат.
Si', per il legamento del ginocchio. Il legamento del ginocchio e' uscito.
Да, все наружво вылезло, нитки торчат.
Ma poi si ruppe gravemente il legamento del ginocchio, e non si e' mai rimesso completamente.
А потом он порвал связки в колене, действительно ужасно. Он так и не восстановился.
Una frattura da avulsione si verifica quando un tendine o un legamento strappa un pezzo d'osso.
Отрыв осколка возникает, когда сухожилие или связка оттягивает кусочек кости.
Ricordi di quella lesione al legamento che ho detto di essermi fatto facendo i piegamenti?
Помнишь, я говорил, что растянул подколенные связки, делая приседания?
La lesione al legamento del gomito. ci dice che. beh, Mason ha bloccato un altro attacco con un qualche tipo di chiave articolare.
Порванные связки в изгибе локтя указывают на то, что Мэйсон принял удар в своего рода захват.
Il legamento sindesmotico anteriore inferiore tibiofibulare e' spezzato.
Передняя малая берцовая связка повреждена.

Возможно, вы искали...