прикреплять русский

Перевод прикреплять по-итальянски

Как перевести на итальянский прикреплять?

прикреплять русский » итальянский

attaccare fissare mettere a disposizione legare saldamente legamento chiudere assegnare affigere

Примеры прикреплять по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский прикреплять?

Субтитры из фильмов

Вы не станете прикреплять бомбы к импульсным двигателям.
Lei non impianterebbe mai congegni implosivi su un motore ad impulso.
Я имею ввиду, что нельзя же прикреплять микрофон ремешком от лифчика.
Cioe', non ci vuole mica tutto quel tempo ad agganciare un microfono al reggiseno.
Когда я был ребенком и хотел электроэнцефалограмму, Мне приходилось самому себе прикреплять электроды.
Quando ero un bambino, se volevo un elettroencefalogramma, gli elettrodi dovevo mettermeli da solo.
Тогда зачем им прикреплять к счету столь грозное письмо?
Allora perche' hanno allegato una lettera cosi' minacciosa alla ricevuta?
Так что я стала прикреплять сюда их фотографии пытаясь не забыть о них.
Allora, ho iniziato ad appendere delle loro foto, cercando di aggrapparmi al loro ricordo.
Все должны прикреплять таблички с именами.
I segnaposti andrebbero indossati.
Тогда зачем было они прикреплять их к электронным письмам Вы готовили их для отправки нашим основным конкурентам?
Allora perche' erano allegati a email che ti stavi preparando a inviare ai nostri principali concorrenti?
Придется прикреплять лишний лист.
Immagino che lo alleghero' di mio.
Но она не знает, как их прикреплять.
Ma non sa come attaccarsele.
Лидия, зачем кому-то прикреплять инструкцию на капкан?
Lydia, perche' dovrebbero mettere le istruzioni su una trappola?
Вы можете прикреплять магниты.
Puoi attaccare i magneti.
Нет, вообще-то, мне пришлось снова это прикреплять. но спасибо за заботу скорее не забота, а любопытство.
No, in realtà ho dovuto riattaccarla, ma grazie per l'interessamento.

Возможно, вы искали...