соединение русский

Перевод соединение по-итальянски

Как перевести на итальянский соединение?

composto accoppiamento unificazione connessione composto chimico collegamento vincolo unità unione spinello riunione rapporto sessuale raccordo parola composta miscuglio legamento integrazione inserimento impiombatura grande unita giunzione giunto copulazione connettore congiunzione combinazione colleganza coito coalescenza attività sessuale amalgama aggancio

Как перевести на итальянский соединение?

Это крупное войсковое соединение, состоящее из пяти тысяч солдат.

Questo è un grande battaglione che consiste di cinque mila soldati.

Соединение - это то, что получается, когда два или более различных атомов соединяются между собой определённым образом.

Un composto è quello che si ottiene quando due o più atomi diversi si uniscono in un particolare modo.

Я собираюсь начать соединение.

Sto per iniziare l'aggancio.

Мне нужно, чтобы вы установили соединение между ТАРДИС и ускорителем. Так я смогу получить прямой доступ к реактору.

Gradirei che collegasse il TARDIS all'accelleratore in modo che io possa arrivare dritto al reattore.

Соединение этих знаков Юпитера говорит о мощи и величии личности.

Sa che l'incontro di due segni di Giove esalta la sua personalità?

Интерполирование тона на соединение.

Interpolazione collegata.

Протокол разрешения адресов и соединение сейчас же.

ARP collegato ora.

Ты не перепроверяешь это соединение.

Non hai controllato questa guarnizione.

Инициирую повторное соединение.

Sto iniziando la riconnessione.

Соединение с его создателем, поможет исполнить это.

E riunendosi col suo Creatore potrebbe riuscirci.

Есть соединение, К9?

Sei collegato, K9?

Телепатия - это не чтение мыслей, это прямое соединение двух разных нервных систем, разделенных пространством.

La telepatia non e' la lettura della mente, e' un legame diretto fra due sistemi nervosi separati solo dallo spazio.

Пытался. Мне, даже соединение с ней не удалось установить.

Ci ho provato, ma non sono riuscito a collegarmi con quel bastardo.

Будет все совсем подругому, когда заработает звуковое соединение на сканере.

Sarebbe bello se l'audio è fosse collegato allo scanner.

То, что ты видела, было неудавшееся временное соединение.

Quello che hai visto è stato un tentativo temporale vincolante.

Соединение зарегистрировалось в Матрице?

Matrix ha postato il link?