prelato итальянский

прелат

Значение prelato значение

Что в итальянском языке означает prelato?

prelato прилагательное

— (raro) che è messo davanti agli altri — che è il prediletto — (antico) superiore

Перевод prelato перевод

Как перевести с итальянского prelato?

prelato итальянский » русский

прелат священник прела́т первосвященник

Примеры prelato примеры

Как в итальянском употребляется prelato?

Субтитры из фильмов

Nel Devonshire, Sir William Courtney e suo fratello, l'altero prelato Vescovo di Exeter, e molti altri confederati sono in armi!

Я весть привёз от преданных друзей. Сэр Эдвард Кортни, брат его прелат, высокомерный Экстерский епископ, с союзниками подняли восстанье.

Cardinale Louis de Rohan, alto prelato di Francia e principe del casato di Rohan.

Кардинал Луи де Роан, высший духовник Франции, принц дома Роан.

L'alto prelato prendeva il sacro calice.

Верховный жрец брал зелье обращался к великому духу.

Almeno e' l'inizio della fine di quell'insopportabile prelato.

По меньшей мере, начало конца этого несносного прелата.

Per il prelato a Roma e tutti i suoi propositi, per tutta la nostra famiglia, affinche' si rafforzi la sua fede ogni giorno di piu' grazie alla tua intercessione divina.

От имени архиепископа римского чья воля свята, всей нашей большой семьёй, которая с каждым днём укрепляет свою веру мы молимся во имя чуда.

Il prelato viene questa settimana da Roma a un convegno generalizio e verra' a visitare a sorpresa alcune delle nostre case.

Архиепископ приезжает с официальным визитом из Рима. И внезапно посетит один из наших приходов.

Sai che il prelato e' stato alcuni giorni in Spagna, ad un incontro, che ha avuto con tutti i vicari generali.

Ты же знаешь, что архиепископ был несколько дней в Испании встречаясь с заключенными и руководителями исправительных учреждений.

Quando e' giunto qui era gia' un importante prelato.

А когда он прибыл сюда,то уже был высокопоставленным прелатом.

Tu, mio signore, mentre tuo figlio sara' impegnato in Scozia, dovrai insinuarti discretamente nell'intimita' di quel nobile prelato, l'amatissimo Arcivescovo di York, Lord Scroop.

Авы,милорд, покаонбудетзанят В Шотландии, должнырасположить Егопреосвященствовнашупользу. ЕпископаЙоркского.

Non sono che un comune prelato.

Я простой прелат.

Costui non e' il Papa. - Non e' nemmeno un prelato.

Он не Папа и даже не священник.

Lord Li non tollera il prelato Chan.

Лорд Ли не переносит Прелата Чана.

Возможно, вы искали...