священник русский

Перевод священник по-итальянски

Как перевести на итальянский священник?

Примеры священник по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский священник?

Простые фразы

Священник занял место больного мужчины.
Il sacerdote ha tenuto il posto per l'uomo malato.

Субтитры из фильмов

Хотя священник - прекрасный виолончелист.
Ma ci hanno proposto un marista che è un buon violinista.
Священник тоже ждет.
Anche il prete ti aspetta.
В доме есть священник?
C'è un prete in questa casa?
Джерри Коннолли, священник этого прихода.
Jerry Connelly, il prete della parrocchia.
Священник объявляет войну преступности!
PRETE DICHIARA GUERRA ALLA CORRUZIONE!
Ты знаешь, Рокки,...что не один этот священник гонит волну.
Sai, Rocky questo prete non sta portando avanti una riforma da poco.
Священник не придёт к финишу.
Quel prete non arriverà da nessuna parte.
Слушай, он ведь приятель Рокки и к тому же священник.
Connelly, un prete, è amico di Rocky. - Allora?
Это дело полиции, священник понадобится позже.
Questo è lavoro per la polizia. Avrà bisogno dopo di un prete.
Я не священник.
Io. io non ti seguo, Reverendo.
Священник бы назвал это демоном.
Un prete lo chiamerebbe un demone. I nativi lo chiamano vudù.
Я могу прикрыться святостью анонимности своих клиентов и тому подобным, как священник или адвокат?
Posso nascondere dietro la riservatezza professionale. i segreti del mio cliente?
Мне видится собор, священник, море цветов.
Vedo una cattedrale, tanti fiori. È solo per la licenza.
Нет, не так известный, как мудрый священник из храма Киемитсу Слышал историю такую же странную, как эта.
No, neanche il famoso e saggio prete del tempio di Kiyomizu ha mai sentito una storia strana come questa.

Возможно, вы искали...