residuo итальянский
остаток, оста́ток, пережиток
Значение residuo значение
Что в итальянском языке означает residuo?
residuo
residuo
Перевод residuo перевод
Как перевести с итальянского residuo?
residuo итальянский » русский
Примеры residuo примеры
Как в итальянском употребляется residuo?
Субтитры из фильмов
Un vassoio per questo residuo!
Принесите поднос для наших спасителей! Мы поженим их.
Critico -- il traffico di droga in questo paese. potrebbe essere l'ultimo residuo di libertà di impresa!
Торговля наркотиками - последний оплот. свободного предпринимательства в этой стране.
Residuo ectoplasmatico.
Остатки эктоплазмы.
Ho ancora il residuo di un'altra vita.
Остатки прошлой жизни.
Un residuo vuol dire un ex fidanzato, vero?
Остатки прошлого это твой бывший бойфренд, не так ли?
Solo qualche residuo di melma.
Только налёт на стенках.
Forse c'è un residuo di umanità in Q dopo tutto.
Возможно, после всего этого в Кью осталась капля человечности.
Di certo, la modernita' ha rivoluzionato il vostro stile di vita, signor Thorson. Pero' immagino che sia rimasto un eccezionale interesse residuo verso le leggende e il folklore dell'antica Islanda.
Современные времена всё изменили, мистер Торсон, но я полагаю, что всё ещё есть, пусть и исчезающий, интерес к исландскому фольклору.
Residuo.
Исчезающий.
Ho analizzato un campione del residuo gommoso.
Я взял образец этой резины и исследовал его.
Non c'è traccia neanche nel residuo.
Также не обнаружен он и в этом составе.
Gli elementi nel residuo sono mutati in strutture molecolari più semplici.
Согласно показаниям масс-спектрометра, элементы состава распались на более простые молекулярные структуры.
Se un organismo vivente avesse ingerito il nitrio il residuo sarebbe lo scarto.
Возможно и так, Дейта. Если живой организм поглощает нитриум. Эта субстанция может оказаться результатом его переработки.
Il residuo elettropatico è localizzato nel talamo, la zona della corteccia cerebrale che comprende la funzione di memoria.
Электропатическая активность, обнаруженная мной, сконцентрирована в таламусе. Это зона коры головного мозга, ответственная в том числе и за функции памяти.