rifornire итальянский
снаряжа́ть, снаряди́ть, снабжа́ть
Значение rifornire значение
Что в итальянском языке означает rifornire?
rifornire
Перевод rifornire перевод
Как перевести с итальянского rifornire?
rifornire итальянский » русский
Примеры rifornire примеры
Как в итальянском употребляется rifornire?
Субтитры из фильмов
Vede, quando cominciai a rifornire l'isola. molti dei miei ospiti pensavano che scherzassi. così creai questa sala dei trofei.
Когда я только начал осваивать остров, многие гости думали, что я шучу. Так что, я устроил трофейную комнату.
Sei soli da rifornire e da munutenzionare.
Шесть солнц, которые приходится заправлять и обслуживать!
Data, usi i replicatori per rifornire di coperte la popolazione prima di notte.
Мистер Дейта, проследите, чтобы репликаторы обеспечили одеялами каждого мужчину, женщину и ребенка в этом лагере прежде чем наступит ночь.
È possibile rifornire l'aereo di carburante anche se non c'è corrente?
Сможете заправить самолет топливом? Несмотря на отсутствие электричества?
In caso volessi rifornire la dispensa, basta un urlo.
Если когда понадобится наполнить кладовку - только позови.
Quando i gendarmi l'hanno preso. Per rifornire il fronte delle Ardenne. È caduta in depressione.
Когда пришли жандармы и забрали его, чтобы залатать Арденнский фронт, она впала в жестокое уныние.
Non sono qui per rifornire il signor Baptiste.
Нет, я здесь не для того, чтобы снабжать мистера Батиста.
Sono qui per rifornire i suoi nemici.
Я приехал снабжать его врагов.
A volte a lui serve uno come me...per rifornire truppe che non può rifornire personalmente.
Иногда ему нужен доброволец вроде меня, чтобы снабжать оружием тех, кого он не может снабжать.
A volte a lui serve uno come me...per rifornire truppe che non può rifornire personalmente.
Иногда ему нужен доброволец вроде меня, чтобы снабжать оружием тех, кого он не может снабжать.
Potremmo utilizzarla per rifornire l'Impero.
Сможем его использовать для поддержания Империи.
Beh, qualunque cosa sia, ti sta facendo rifornire piuttosto spesso del Bibitone Ammazzacristiani di Wade.
Как бы это ни было, Это тебя очень задело.
Ah io. non ho ancora finito di rifornire qui.
Знаешь? В этом фургоне не полный комплект!
Il dipartimento dell'energia statunitense ha ammesso nel 2007 che se il vento è raccolto in soli tre dei 50 stati americani può rifornire l'intera nazione.
В 2007-ом году, департамент Соединённых Штатов Америки сообщил что если бы энергию ветра использовали хотя-бы в трёх из пятидесяти Американских штатов, то это бы позволило обеспечить энергией всё государство.