specialità итальянский

специальность

Значение specialità значение

Что в итальянском языке означает specialità?

specialità существительное

— carattere singolare di qualcosa — (scuola) (diritto) (economia) (medicina) ciascuna delle suddivisioni di una scienza o di una professione — (sport) abilità particolare in un dato ambito — (familiare) dote specifica di una persona, talvolta anche intesa come talento — sport

Перевод specialità перевод

Как перевести с итальянского specialità?

specialità итальянский » русский

специальность специфика специализация специализа́ция специа́льность свойство своеобразие самобытность разность различие подробности особенность вид

Примеры specialità примеры

Как в итальянском употребляется specialità?

Простые фразы

Voglio offrirti la mia specialità della casa.

Я хочу угостить тебя своим фирменным блюдом.

Questa è la vostra specialità della casa?

Это ваше фирменное блюдо?

Questa è la tua specialità della casa?

Это твоё фирменное блюдо?

Субтитры из фильмов

Qual è la sua specialità? - Musica fantasista.

Ты в каком жанре работаешь?

Un buon colpo. Una specialità Tatum, e tutti cadranno dal tappeto rosso.

Один сильный толчок, специально для Тейтама, и мне вновь бы устроили теплый примем.

I pavimenti sono la mia specialità.

Полы моя специальность.

Il rodeo richiede un'ottima forma. Dovrò partecipare alle cinque specialità.

Думаешь, я в хорошей форме, чтобы выступать на родео?

Ora Casey Tibbs, campione del mondo di permanenza su cavallo selvaggio e campione assoluto di tutte le specialità.

Следующий - Кэйси Тиббз, двукратный чемпион международного ковбойского турнира.

Una delle specialità dei maghi medievali. La tempesta di vento.

Одно из занятий средневековой ведьмы - насылание урагана.

Meglio, le confessioni non sono la mia specialità.

Неплохо. Признания - не моя сильная сторона.

Mi domando cosa sia la mia specialità.

Я задаю себе вопрос, а что моя сильная сторона?

Qual è la sua specialità?

В чем он гениален?

I giudici sono la mia specialità.

Судьи - мой конек.

È una delle sue specialità.

Это одно из ее фирменных рецептов.

La specialità della casa e si muove ancora!

Фирменное блюдо, все еще шевелится.

Davvero? - Le armi sono la mia specialità.

Оружие - это моя специальность.

Sentirai che specialità.

Тебе понравится.

Возможно, вы искали...