булыжник русский
Перевод булыжник по-португальски
Как перевести на португальский булыжник?
Примеры булыжник по-португальски в примерах
Как перевести на португальский булыжник?
Субтитры из фильмов
Голова у него как булыжник.
A cabeça dele é uma rocha.
Марпл, обогните булыжник справа.
Marple dê a volta à rocha pela direita.
Булыжник и тот больше стоит.
Até um calhau é melhor.
Заткнись, или я уроню этот булыжник тебе на голову так, что вещество, похожее на гуакамоле, выйдет из твоих ушей.
Cala a boca ou vou agarrar nesta pedra, e bater com tanta força. que algo parecido com molho de abacate vai sair das tuas orelhas.
Может, он просто погуливает свой булыжник.
Tal vez ele esteja apenas a levar a pedra para um passeio.
Это - большой булыжник.
É uma grande pedra.
Ты для меня все равно что булыжник.
Tu és como um rochedo.
Живой, говорящий, чрезвычайно гибкий булыжник.
Um rochedo andante, falante e extremamente elegante.
Так этот. булыжник. карта?
Então, esta rocha é o mapa?
Бастер недавно привёз с раскопок огромный булыжник, но пока не придумал, как достать его из машины.
O Buster trouxera uma rocha de uma escavação arqueológica, mas ainda não tinha conseguido tirá-la do carro.
Возможно, я ударился затылком о булыжник Бастера.
Provavelmente levei uma pancada atrás por causa da rocha do Buster.
Нет, не собирается же она перероползти через тот булыжник!
Não vai conseguir passar o próximo calhau.
Думаешь, это смешно, булыжник?
Achas que tem piada, Pebbles?
Я только что съел булыжник.
Comi um calhau a caminho daqui.