вытаскивать русский

Примеры вытаскивать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский вытаскивать?

Продолжай отпускать свои шуточки, и тогда тебе придется вытаскивать свинец из собственной печени.

Continue a gozar comigo. eles vão tirar-lhe ferro do fígado.

Да с чего ты взяла, что меня нужно вытаскивать отсюда.

Pára de pensar que quero sair daqui.

Я не хочу вытаскивать мужчину из конской кормушки!

Não quero pegar um homem que cai no lombo de um cavalo!

Можете ее вытаскивать. 25 минут на полкило достаточно.

Pode tirá-lo. 25 minutos por quilo é suficiente.

Не надо вытаскивать штифт.

Não tire o pino.

И вдруг мне пришлось вытаскивать пистолет.

E de repente, eu tive que tirar a minha pistola.

Если мне придётся тебя вытаскивать. я тебя вытащу.

Se eu tiver de entrar para te ir buscar. Vou-te buscar.

Мой дед был волшебником, умел вытаскивать кролика из кармана.

O meu avô era mágico. Passou a vida com um coelho no bolso e pombas na manga.

Не хотел вытаскивать Вас из постели.

Não te quis acordar.

Вы приняли решение, как вы будете нас вытаскивать?

Perdemos sete pessoas, incluindo o Bud. E estamos quase sem oxigénio, por isso façam o que fizerem.

Индейку пора вытаскивать.

O peru está quase pronto.

Зачем? Чтобы легче было вытаскивать его из твоей задницы!

Para poder tirá-lo depois de enfiá-lo pelo teu cú acima.

Я не прошу тебя вытаскивать меня отсюда.

Não te pedi que me tirasses de lá, raios te partam!

Ладно, давайте разворачиваться и вытаскивать лунный модуль.

Vamos virar e apanhar o módulo lunar.