голубка русский
Перевод голубка по-португальски
Как перевести на португальский голубка?
Примеры голубка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский голубка?
Субтитры из фильмов
Невинной будь, не знай, моя голубка, До времени.
Sê inocente do saber. meu benzinho. até o momento de aplaudir o ato.
Посмотрите, голубка свила гнездо.
Olhem só! A mãe rola e o seu ninho.
Если моя голубка хочет стакан молока. она его получит. даже если мне придется силой взломать кухню.
Se a minha pombinha quer um copo de leite, há-de tê-lo. Nem que tenha de os obrigar a abrir a cozinha.
Лучше не скажу. Будь временно в неведенье, голубка.
Ficai no desconhecimento, meu amor, até que possais aplaudir o acto.
Нет, Андреа, нет, моя маленькая голубка.
Não, Andréazinha.
Марион, просто вообрази, что ты - голубка.
Imagina que és uma pomba.
Ладно, так держать, два голубка.
Bem, pombinhos, ficai bem. Está?
Ты не видел моего голубка? Голубка?
Viste a minha pombinha, Facadas?
Ты не видел моего голубка? Голубка?
Viste a minha pombinha, Facadas?
Какого голубка?
Qual pombinha?
Можешь встать, моя голубка.
Levante-se, minha pombinha.
Адира, голубка моя.
Adira, minha musa.
Моя маленькая белая голубка.
Minha pombinha branca.
Да, я твоя голубка.
Ah, sim, sou o teu bonequinho azulinho.