добросовестность русский
Перевод добросовестность по-португальски
Как перевести на португальский добросовестность?
Примеры добросовестность по-португальски в примерах
Как перевести на португальский добросовестность?
Субтитры из фильмов
Важна лишь добросовестность.
A nossa integridade é tudo o que importa.
На ваше поколение нельзя надеяться с интригами на добросовестность.
A tua geração não é confiável só com boa fé.
Ты просишь меня подвергнуть сомнению добросовестность полицейского расследования основываясь на словах обвиняемого и матери его ребенка?
Estás seriamente a pedir-me para questionar a integridade de uma investigação policial baseada na palavra do acusado, e da mãe do filho dele?
И чтобы доказать свою добросовестность, я принесла подарок.
Para provar a minha boa-fé, trouxe-te uma prenda.
Честность, добросовестность, преданость во всем, что мы делаем.
Honestidade, integridade, lealdade - em tudo o que fazemos.
Бесспорно, что причина вступления в эту организацию, твоя добросовестность и любовь к людям.
É claro que arranjaste este grupo porque gostas das pessoas. e porque és uma pessoa conscienciosa.
Вы уже знаете, что моя репутация и добросовестность подтверждены.
Já viu a minha reputação e os meu arquivos.
Хорошо. Тем временем, пора продемонстрировать этим людям нашу добросовестность.
Enquanto isso, está na altura de mostrarmos a estes homens como se faz.
Спасибо за вашу добросовестность, но уже поздно.
Obrigado pela dedicação, mas é tarde.
И смехотворный. Ого ого! Теперь вы высмеиваете мою добросовестность?
Agora estás a insultar as minhas crenças?