договорить русский

Примеры договорить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский договорить?

Субтитры из фильмов

Что-то случилось до того, как она могла договорить.
Aconteceu alguma coisa antes dela poder acabar. Vai socorrê-la, Sam!
Ты не даешь мне договорить.
Você rejeita-me por causa de Ivanhoe, não?
Дай мне договорить.
Espera até eu fazer a proposta.
Подожди, Мария, дай договорить.
Espera, María, me deixe acabar de falar.
Дайте мне договорить!
Por favor!
Дай договорить!
Deixa-me falar.
Послушай, дай нам договорить, ясно?
Escuta, amigo. Vais deixar-me tratar disto, está bem?
Нет-нет, дайте договорить юноше.
Não, não. Deixe o rapaz falar.
Вы позволите мне договорить?
Vamos a abreviar.
Джек, я. - Нет, дай мне договорить, и можешь идти.
Não, deixe-me deitar isto cá para fora.
Погоди, дай договорить.
Espera, espera. Deixa-me falar.
Она не может договорить предложение, как кто-то новый захватывает её голову.
Não termina uma frase sem que outra personalidade apareça.
Пожалуйста! Я могу договорить?
Por favor!
Дай мне договорить.
Deixa eu terminar, você não me deixa eu falar.

Возможно, вы искали...