доложить русский
Перевод доложить по-португальски
Как перевести на португальский доложить?
доложить русский » португальский
Примеры доложить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский доложить?
Субтитры из фильмов
Лафтон убит, и я должен доложить, почему.
Agora que o Laughton foi morto, terei que participar o motivo.
Доложить о тебе?
Anunciamos-te? Não.
Но я должна доложить о вас!
Oh, mas devo avisá-los!
Я должен доложить о том, что видел, Но я не знаю, как начать.
Devo relatar aquilo que eu vi. mas não sei como fazê-lo.
Знаешь кому надо доложить?
Tudo bem. - Sabes onde te deves apresentar?
Майору Лоуренсу, несомненно, есть что доложить о моём народе, его слабостях, и что их нужно сохранять в интересах Британии.
O major Lawrence tem, certamente, coisas interessantes para contar sobre o meu povo, a fraqueza dele e a necessidade de manter essa fraqueza no interesse da Inglaterra.
Доложить о тебе или сперва накормить его супом?
Mas primeiro tire o casaco.
После выполнения доложить мне лично.
Depois de fazerem isso.
Как о вас доложить, сэр?
Quem devo anunciar?
Вы хотели что-то доложить, мисс Пайпер?
Traz-me alguma coisa?
Если уделите мне минуту, я готов доложить о состоянии здоровья.
Se me dão licença, gostaria de apresentar o relatório médico.
Всем постам, доложить об устранении повреждений!
Relatório do controlo de estragos, todas os postos!
Инженерная палуба 3, можите доложить о повреждениях?
Convés de engenharia 3, pode dar-nos o relatório de estragos?
И вы не посчитали необходимым доложить об этом?
E não achou que valia a pena mencioná-las?