живучий русский
Примеры живучий по-португальски в примерах
Как перевести на португальский живучий?
Субтитры из фильмов
Живучий парень.
O rapaz é persistente.
Живучий, гад!
O que é preciso para matá-lo?
Я живучий.
Curo-me rápido.
Он живучий. Завтра?
É um sacana valente.
Живучий, скотина!
O sacana ainda está vivo!
Живучий!
É como eu, o meu despertador!
Твой папа - живучий старикан!
O teu pai é um osso duro de roer. Eu aguento.
И я слишком живучий, чтобы сдохнуть.
Sou um osso duro de roer.
Живучий паскуда!
Cabrão.
Какой самый живучий паразит?
Qual será o parasita mais resistente?
Совершено очевидно, рак у меня живучий.
Pelos vistos, tenho um cancro muito teimoso.
Потому что ты достаточно сильный, достаточно живучий и умеющий вкалывать достаточно, чтобы держать удар, и справиться самостоятельно.
Porque és forte e resistente o suficiente e trabalhador o bastante para conseguir por ti mesmo.
Хух. Выпусти пар, живучий ты наш.
Calma aí, faísca.
Это самый живучий инстинкт.
Somos designados a lembrar-nos do medo.