живучий русский
Перевод живучий по-итальянски
Как перевести на итальянский живучий?
Примеры живучий по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский живучий?
Субтитры из фильмов
Живучий парень.
Il ragazzo è un duro.
Живучий, гад! Ты потеряешь больше, чем я.
Cosa cazzo ci vuole per ucciderti?
Разве я тебе не говорил? Он живучий.
Te l'avevo detto, no?
Живучий!
È proprio inarrestabile.
И я слишком живучий, чтобы сдохнуть.
Io sono troppo duro per morire.
Какой самый живучий паразит?
Qual è il parassita più resiliente?
Живучий старый зверь.
Un'antica e forte bestia.
Хух. Выпусти пар, живучий ты наш.
Non cosi' in fretta, scheggia.
Я надеялся, что ты умер. А ты живучий.
Pensavo fossi morto, e invece sei vivo.
Это самый живучий инстинкт.
Per natura ricordiamo la paura piu' di tutto.
Ты маленький живучий ублюдок, не так ли?
Siete un piccolo moccioso vivace, eh?
Вэнделл очень живучий, Энджела.
Wendell e' ancora vivo, Angela.
Живучий ты парень, Блофельд.
Sei duro a morire, Blofeld.
Я могу выжить, я живучий.
Sopravvivro'. Si puo' fare. Nove millimetri, ok.