заселение русский

Перевод заселение по-португальски

Как перевести на португальский заселение?

заселение русский » португальский

população

Примеры заселение по-португальски в примерах

Как перевести на португальский заселение?

Субтитры из фильмов

Мне ни к чему заселение моего дома какими-то типами, которые производят тебя.

Não é problema meu. A Minha casa não será infectada por esse tipo de espécímes capazes de reproduzir-te a ti.

Похоже, это социологический эксперимент Древних, чтобы упростить заселение Пегаса различными цивилизациями.

Parece ser um experimento sociológico criado pelos antigos para ajudá-los enquanto semeavam várias civilizações por toda a galáxia de Pegasus.

Алмазное членство гарантирует автоматическое заселение в номер люкс.

Como membro diamante, tem automaticamente acesso aos nossos quartos executivos.

Как идет заселение?

A adaptação está a correr bem?

Сказали, что бывшие устроили беспорядок, нарушили договор о заселение.

Quase que houve tumultos por parte da sociedade, uma falha do contrato do empreiteiro.

Так что, заканчивая этот разговор, можно ли назвать тебя человеком широких взглядов, который верит в перемены и, в общем, за повторное заселение Земли?

Então pode-se dizer que, depois desta conversa, eu não seria louco em identificar-te como uma pessoa de mente aberta que acredita em mudanças e geralmente, és a favor da repopulação?

Передай им, что я сказал, что заселение подождёт.

Diz-lhe que eu disse, que a mudança pode esperar.

Мы ждем, когда Кристин даст отмашку на заселение.

Estamos à espera da Christine. Para nos dar sinal verde para avançarmos.

Там отличная земля, настолько отличная, что внезапное заселение паршивой живностью было прекращено.

Há ali terrenos viáveis. Viáveis depois de eliminado o afluxo de animais sarnentos.

Позднее заселение.

Uma reserva chegou à pouco.

Заселение выживших с Сельскохозяйственного Модуля - другое.

Levar pessoas da agricultura é outra.

Да, не хочу пропустить заселение.

Tão cedo? Tenho que ir me hospedar.

У нас было полное заселение.

Estávamos lotados.

Отличный кандидат на заселение.

De facto é um candidato perfeito.

Возможно, вы искали...