замещение русский

Перевод замещение по-португальски

Как перевести на португальский замещение?

substituição mudança

Как перевести на португальский замещение?

Замещение. Как удивительно.

Deslocamento.

Это замещение!

Tão fria.

Замещение кончилось.

O deslocamento acabou.

Я сделаю ей замещение!

Desfaço-a.

Ну, наиболее подходящее из всего, что я встречал это замещение синаптической структуры но так умеют делать только вулканцы.

É possível? O mais próxima que já vi é o padrão de desfasamento sináptico, nunca feito por um não-Vulcano.

Я послал тесты на подтверждение, когда они вернутся, ты сможешь начать иммуноглобулиновое замещение.

Mandei um exame para confirmar. Quando voltar, devias começar a Olive num substituído de imunoglobulina.

И Джефри как будто воображает эту дикую семейную пару Дороти и Фрэнка как некое фантазматическое замещение отсутствующей реальной власти отца.

É como se Jeffrey fantasiasse esse casal parental selvagem, Dorothy e Frank, como um suplemento fantasmático à falta da autoridade paterna real.

Это замещение.

Elas são substitutas.

Нужно замещение. Или вы можете перестать ходить.

Precisa de uma reparação unicondilar ou pode deixar de andar.

Ну, это как замещение острых ощущений.

Bem, quero dizer, é uma emoção substituta.

Замещение стабильно.

A transferência está estável.

Я планировал коленную артроскопию и замещение тазобедренного сустава.

Tinha agendado uma artroscopia do joelho e uma substituição de quadril.

Боль спадет, как только прометий закончит замещение поврежденных тканей.

Faça alguma coisa. A dor vai baixar assim que o Prometium terminar de substituir os tecidos danificados.

А то, чем ты сейчас занимаешься - это тоже фрейдистское замещение? Потому что боишься отказа?

Também estás a fazer deslocamento freudiano porque tens medo de ser rejeitado?