здорово русский
Перевод здорово по-португальски
Как перевести на португальский здорово?
Примеры здорово по-португальски в примерах
Как перевести на португальский здорово?
Простые фразы
Как здорово увидеть тебя снова, Том.
Que bom te ver de novo, Tom.
Как здорово увидеть тебя снова, Том.
Como é bom vê-lo novamente, Tom.
Они здорово проводят там время.
Lá eles passam horas agradáveis.
Они здорово проводят там время.
Eles se divertem bastante ali.
Очень здорово, что ты в команде.
É muito bom ter você no time.
Субтитры из фильмов
Не знаю, как отнесутся к этому другие девчонки, но я не против. Здорово.
Eu não sei o que é que as outras raparigas pensam, mas por mim tudo bem.
Да, конечно Это будет здорово.
Sim, claro. Isso era porreiro.
Это здорово, Тима.
Fantástico, Tima.
Здорово, неплохо придумано.
Porque não eles?
Выглядит здорово.
Para ser belo.
Здорово, приятель.
Olha o belo rapaz!
Мне кажется, Вы отлично ведёте беседу без моей помощи. Здорово сказала.
Parece-me que está a sair-se muito bem sem a minha ajuda.
Разве не здорово иметь немного мозгов? Я всегда такой беспомощный.
É maravilhoso ser-se inteligente.
Как здорово,что ты тоже проголодался.
Estou feliz por também teres fome.
Здорово, ребята.
Olá, Snowflakes.
Ты меня здорово напугал.
Pregaste-me um valente susto.
Признаюсь, я здорово беспокоилась.
Confesso que fiquei muito preocupada.
Разве не здорово?
Nem acredito.
Межреберная ключица. Здорово, да?
Não é maravilhoso?