клоун русский
Перевод клоун по-португальски
Как перевести на португальский клоун?
клоун русский » португальский
Примеры клоун по-португальски в примерах
Как перевести на португальский клоун?
Простые фразы
В аквариуме плавала одинокая рыба-клоун.
No aquário, nadava apenas um peixe palhaço.
Субтитры из фильмов
Отойди, клоун.
Sai da frente, seu grande palhaço.
Да, особенно когда этот толстый клоун сломал ему руку.
Sim, especialmente quando o palhaço gordo partiu o braço.
Он голливудский клоун в костюме птицы из лайкры.
Ele é um palhaço de Hollywood num fato de pássaro de licra.
Шутки закончились, клоун.
Já chega de brincadeira, cara falsa.
Кое-кто считает вас отличным офицером. Но я убедился, что вы жалкий недисциплинированный клоун.
Há quem o considere um oficial de primeira mas, a meu ver, é um palhaço desorganizado e indisciplinado.
Кто этот клоун?
Quem é o palhaço?
Этот клоун мне надоел.
É muito chato, o velhote!
А ты, Ливио Стефани, профессиональный паяц и клоун,...согласен взять в жёны присутствующую тут Патти Патакони?
E tu, Livio Stefani, palhaço publicitário, aceita como sua mulher Patty Pataconi?
Думаешь, Аполло Крид - клоун?
Achas o Apollo Creed um palhaço?
А это кто? Чё это за жырный клоун?
Quem é este palhaço gordo?
Ага, жырный клоун.
Sim, palhaço gordo.
Ты обманщик,клоун,паяц!
És um aldrabão, tonto, um palhaço!
Ну, перестань. О, вот смешной клоун.
Olha um palhacinho!
Смешной клоун разговаривает с-- Смотри.
O palhacinho fala, olha.