корова русский
Перевод корова по-португальски
Как перевести на португальский корова?
Примеры корова по-португальски в примерах
Как перевести на португальский корова?
Простые фразы
Корова относится к классу млекопитающих.
A vaca pertence à classe dos mamíferos.
У меня есть корова.
Eu tenho uma vaca.
Это моя корова.
É a minha vaca.
У Тома есть корова.
Tom tem uma vaca.
Это бык или корова?
É boi ou vaca?
Субтитры из фильмов
Да нет, ещё одна корова слегла.
Não, tenho uma vaca doente.
Огромную, как корова. С горящими глазами.
Um gato grande como uma vaca, com olhos enormes.
Нам не нужна корова, мисс Скарлетт.
Não precisamos de uma vaca, Menina Scarlett.
Товарищ Иранов, вы знаете, сколько стоит корова?
Sabe quanto custa uma vaca, Camarada Iranoff?
Корова?
Uma vaca?
Сойди с моего глаза. Корова неуклюжая.
Tira os pés do meu olho, sua desajeitada!
Моя бы корова молчала.
É como o roto a dizer ao nu.
Ну, мне показалось, что корова не смогла бы отпереть защёлку.
Bem, achei que a vaca não abriria o trinco.
Это наша корова! И она старая! Такая старая, что рожает последнего теленка, прямо сейчас!
Mas é a nossa vaca e é velha, é tão velha que pode estar tendo seu último bezerro agora.
Наша корова умерла, когда я подбежал к ней.
E a nosso vaca morreu quando o encontrei.
Он будет храбрый, пап. Сильный и храбрый. Как наша корова.
Ele vai ser famoso, pai, será valente e corajoso, como foi a nossa vaca.
Корова была храбрая, и этот малый будет смельчак!
A vaca era corajosa. Este será um touro bravo!
Корова была папина. Была пока не умерла.
A vaca era do meu pai, era até morrer.
Мэг, ты не должна мчаться сюда всякий раз, как меня помнет корова.
Meg, não precisas de vir a correr sempre que lido com uma vaca.
Из журналистики
Тем не менее, региональные расхождения остаются серьезными: корова в Нидерландах может производить около 9000 литров молока в год, в то время как зебу, крупный рогатый скот, распространенный в тропиках, производит только около 300 литров.
No entanto, as disparidades regionais continuam a ser enormes: as vacas na Holanda conseguem produzir cerca de nove mil litros de leite anualmente, ao passo que o gado Zebu nos trópicos produz apenas cerca de 300 litros.