ловушка русский

Перевод ловушка по-португальски

Как перевести на португальский ловушка?

ловушка русский » португальский

armadilha cilada trap rede interceptação insídia alçapão

Примеры ловушка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский ловушка?

Простые фразы

Это ловушка!

Esta é uma armadilha!

Это ловушка для неподготовленных.

Isto é uma armadilha para desprevenidos.

Осторожно! Это ловушка!

Cuidado! É uma armadilha!

Это не ловушка.

Isto não é uma armadilha.

Это ловушка?

É uma armadilha?

Осторожно! Это ловушка!

Cuidado: É uma armadilha!

Это была ловушка.

Era uma armadilha.

Субтитры из фильмов

Я дал его Айше. Я не знал, что это ловушка полиции.

Levei para Ayesha, sem saber que era isca da polícia!

Это ловушка, Уилл.

É uma cilada, Will.

Это была ловушка.

Era uma morada errada.

Я растеряла все свои шпильки для волос. Они похожи на свалявшийся комок шерсти. Подходящая ловушка для мух, москитов и муравьёв.

Perdi a minha escova parece que o meu cabelo está cheio de moscas, mosquitos, formigas, todo inseto da floresta e mordem.

Это место -ловушка.

Sim, esta serve.

Это ловушка! Спасайтесь, месье!

É uma armadilha.

Графиня помогла. Но это была всего лишь ловушка, чтобы заслужить моё доверие.

A Condessa ajudou-me, mas era um truque para ganhar a minha confiança.

Должно быть ловушка. Они никогда бы так просто не приехали.

Deve ser algum truque, não se entregavam assim.

А вдруг это саксонская ловушка?

Quer cair numa armadilha saxã?

А может, это ловушка.

Talvez seja uma armadilha.

Это ловушка.

É uma trapaça.

Да это ловушка!

Isso mais parece uma armadilha!

Ловушка!

Uma armadilha!

Эта записка - ловушка.

Claro.

Из журналистики

Это ещё одна ловушка для дураков.

Trata-se de outro ardil para incautos.

Дефляционная ловушка долгов угрожает уничтожить еще не до конца построенный политический союз.

A armadilha da dívida deflacionária ameaça destruir uma união política ainda incompleta.

Чем длиннее алфавит и длиннее слова, эта ловушка становится глубже.

Esta armadilha torna-se mais profunda quanto maior for o alfabeto e quanto maiores forem as palavras.

Возможно, вы искали...