монстр русский

Перевод монстр по-португальски

Как перевести на португальский монстр?

fera monstro besta

Как перевести на португальский монстр?

Я не хочу, чтобы её забирали туда, где все думают, что она монстр, и хотят это исправить.

E não os quero a levá-la para qualquer lado, em que pensem que ela é uma aberração que precisa de ser arranjada.

Что за монстр?

Que monstro!

Монстр, открой рот, мне нужно войти.

Boca de baleia, abre. Eu tenho de entrar.

Ужасный монстр всего за 10 центов!

Um espectacular monstro por um dólar.

Твоя жена - монстр?

A sua mulher é algum fantasma?

Вам бы хотелось, чтобы этот монстр женился на девушке?

Quê? Queria que ele casasse com a rapariga?

Правда здорово, когда монстр вдруг оказывается принцем?

E maravilhoso ver alguém horrível tornar-se tão simpático.

Индивидуальность - это монстр, которого надо душить в колыбели, чтобы он не раздражал друзей.

A individualidade é um monstro. e deve ser estrangulado no próprio berço. para fazer os nossos amigos sentirem-se confortáveis.

Осмелиться ли монстр украсть коллекцию бриллиантов выставленную парижскими ювелирами?

Será que este monstro irá atacar durante a exibição das jóias?

Допустим, здесь есть монстр.

Suponhamos que é um monstro. O que fez?

Не знаю, что это за монстр, но знаю, что он делает.

Não sei que monstro assassino é este, mas sei o que faz.

Там этот монстр, мы пойдем и убьем его.

O monstro está ali dentro. Vamos matá-lo.

Привет, монстр.

Olá, monstro.

Почему монстр убил девочку, и почему его потом убили?

Porque é que ele matou a rapariga e porque é que o mataram depois?