мыслитель русский

Перевод мыслитель по-португальски

Как перевести на португальский мыслитель?

pensador filósofo

O Pensador

Как перевести на португальский мыслитель?

И тогда, методом исключения, я полагаю, что угрюмый молодой человек - это мистер Фёргюсон. Да, он прогрессивный мыслитель, насколько я понимаю.

Até acho que ela lhe atirou qualquer coisa.

Мыслитель.

Irrita-se-me a pila.

Брюс Спрингстин, да. Очень глубокий, политический мыслитель.

Bruce Springsteen um pensador político.

Человек просто мыслитель, интеллект.

Este tipo é simplesmente um pensador, uma inteligência.

Мыслитель.

Ele é um pensador.

Я не мыслитель, как Разящая Птица.

Não sou um pensador como o Ave-Que-Esperneia.

Генни, ты ведь знаешь, я вообще не мыслитель!

A maior parte das vezes nem penso nada.

Да, изобретатель, творец, новатор, мыслитель.

Sim, o Homem das Ideias. Criador. Inovador.

Мыслитель.

Imaginativo.

Нам не нужен мыслитель! Нужен человек действия!

Não precisamos de um pensador, precisamos de um executante.

О, да ты - мыслитель.

Oh, é um verdadeiro pensador!

Мыслитель.

O pensador.

Совсем не старый, блестящий мыслитель который вытащил из чулана идеологию правых сил и полностью поддерживал возрождение консерватизма.

Um pensador genial. Tirou a direita do fundo do baú e apoiou um reflorescimento conservador.

Да, ты настоящий мыслитель, надо же.

Sim, és um grande pensador.