наповал русский
Примеры наповал по-португальски в примерах
Как перевести на португальский наповал?
Субтитры из фильмов
Нет, потому что твоего сына, Джордана Бенедикта, отпрыска гордого рода Реаты, уложили наповал перед всем Техасом.
O teu pai. - Quem o desafiou? O teu pai.
И ещё, Салиньяри убили наповал. Наверняка он стрелял первым.
Salignari morreu fulminado, logo foi ele necessariamente quem disparou primeiro.
Он дрался на дуэли с Квьтским и - наповал.
As mulheres são tão especiais. Você já ouviu falar de Prjatchnikov?
Но я стойкий. И могу сильно врезать. Сразу наповал.
Mas bato cá com uma força.
Срази их всех наповал.
Acabe com eles!
Убивали меня наповал-- пристрели Фрэнка.
Alvejaram-me. Quente para trotar, dê uma chance ao Frank.
Джеймс, сразил наповал.
James, ele mata-me.
Как обычно, все сражены наповал.
Está a estonteá-los, como sempre.
Думаю, я сразил её наповал.
Eu não acho.
Срази все наповал.
Dá cabo deles.
Наповал.
Que fez?
Сразишь их наповал.
Deixa-os de rastos.
Их итог был непредсказуем но я не спешил, дожидался удобного момента и. срубил наповал.
Podia ter dado para os dois lados, mas levei o meu tempo, escolhi o meu momento e, depois, dei-lhe o golpe de misericórdia.
А ты их там срази наповал.
Mas vai lá surpreendê-los.