недоставать русский

Перевод недоставать по-португальски

Как перевести на португальский недоставать?

недоставать русский » португальский

sentir falta

Примеры недоставать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский недоставать?

Субтитры из фильмов

Нам всем будет недоставать вас, мистер Холмс.
Venha. Deixe que a Sra. Dribb trate desse corte.
Нам вас будет недоставать, сэр.
A Subdivisão dos Engenheiros vai sentir falta de você, senhor.
Конечно, мне будет недоставать её веселого нрава.
Claro que perderei a sua agradável personalidade.
Мне будет тебя недоставать, Бен.
Vou ter saudades tuas, Ben.
Нам теперь будет тебя очень недоставать.
Sentiremos muito a tua falta.
Мне будет недоставать игры Хэгена.
Sentirei falta de jogar contra Walter.
Марк, спасибо за всё. Мне будет недоставать вас.
Mark, vou ter saudades suas.
И Вы, Вы можете иметь некоторые. навыки которые я могу недоставать.
E voce, pode ter qualidades interpessoais que me faltam.
Похороны нужны тем, кому вас будет недоставать.
Pois não, o funeral é para as pessoas que deixamos para trás.
Мне будет недоставать наших бесед.
Vou sentir falta das nossas conversas.
Тогда нам будет очень недоставать старых добрых времен.
Então, acho que vamos ter saudades dos bons velhos tempos.
Мне будет вас очень недоставать, Билл.
Estou triste por vos ver partir aos dois, Bill.
Мне тоже будет тебя недоставать.
Eu também vou sentir a tua falta.
Нам будет его недоставать.
Vamos sentir-lhe a falta, a esse malandro.

Возможно, вы искали...