нелюбовь русский

Перевод нелюбовь по-португальски

Как перевести на португальский нелюбовь?

aversão antipatia

Как перевести на португальский нелюбовь?

Или так, или у них странная нелюбовь к лежанию лицом в грязи.

Ou isso, ou são um pouco contra espetar com a cara na sujidade.

У меня профессиональная нелюбовь к президентам телесетей.

Não gosto de presidentes de empresas, por vocação.

Иногда детей объединяет нелюбовь к учительнице.

As vezes o que une as crianças é o ódio pela funcionária.

Боб в душе, и пора ему заплатить за нелюбовь к моему куриному пирогу.

O Bob está no duche. e estás prestes a pagar por não gostar da minha empada de frango.

Учитывая мою нелюбовь к тебе, я бы просила 100.

Tendo em conta que não gosto de ti, faço-o por 100 dólares.

Нелюбовь к эвокам это не причина не встречаться с кем-то.

Não gostar de Ewoks não é razão para não se namorar com alguém.

Учитывая твою нелюбовь к высоте, ты держишься молодцом.

Para alguém que não é grande amigo de alturas estás a portar-te muito bem.

Весьма определённо выражал нелюбовь к этому сообществу.

Tem sido bastante vocal sobre não gostar da comunidade.

Моя гордость и общая нелюбовь к отцу перетерпят в ближайшие 20 часов.

O meu orgulho e eu não gostar dele podem esperar 20 horas.

Похоже твоя нелюбовь к Тому Кину даже с моей не сравнится.

Aparentemente tem um desprezo pelo Tom Keen que excede o meu.