облететь русский

Примеры облететь по-португальски в примерах

Как перевести на португальский облететь?

Я смогу облететь вокруг земли на воздушном шаре.

Eu poderia dar a volta ao mundo num navio mercante.

Ты не можешь заняться чем-нибудь другим? Например, облететь планету?

Não podias considerar outra acção, como uma rotação em redor do planeta?

Плохо что ты не можешь попросить своего приятеля Супермена облететь землю на суперскорости и повернуть время в спять.

É pena que o Super-Homem não possa voar à volta da Terra, a uma supervelocidade para que o tempo volte para trás.

Если бы мы решили облететь ее, нам потребовались бы месяцы.

Se tivermos que contorná-la, isso levaria meses.

Мы меняем высоту и курс, чтобы попытаться облететь его.

Estamos mudando de altitude e de curso para tentar contorna-los.

Я хочу облететь туманность.

Quero ir à volta da nebulosa.

Скажите им облететь периметр.

Diga-lhes que percorram o perímetro.

Уверен, Тилк просто решил облететь планету.

O Teal'c foi só dar um passeio. à volta do mundo.

Не думаю, что смогу облететь его.

É possível que não me safe disto!

На ней можно облететь всю Вселенную. Совершенно бесплатно.

Viaja pelo Universo, de graça.

Супермен может облететь всю планету..

O Super-Homem consegue voar à volta do planeta inteiro.

Сколько миль нужно, чтобы облететь земной шар?

Quantas são precisas para uma volta ao mundo?

Я могу облететь вокруг луны.

Consigo voar até à Lua.

Я могу облететь вокруг луны, окей?

Consigo voar até à Lua. Está bem?