облечь русский

Перевод облечь по-португальски

Как перевести на португальский облечь?

vestir

Как перевести на португальский облечь?

Может я. я пыталась облечь их в эту форму.

Talvez eu esteja a tentar dar-lhes forma de modo artificial.

Просто смутная догадка, я не смогла облечь её в слова.

Foi no momento. Não me consegui expressar.

Это трудно облечь в слова.

É difícil traduzir em palavras.

Но без того, чтобы хотя бы облечь эти другие песни в слова, ты не узнаешь, что упускаешь.

Mas sem pelo menos levar algumas destas canções ao ponto certo tu não vais saber o que é que te falta.

И всегда мог облечь суть в слова.

E ele sempre confundia as questões com palavras.

Хотел бы я облечь это в слова.

Quem me dera ter palavras.

Не терпится облечь мысли в слова.

Adoraria aplicar as suas ideias.

Так мы говорим. И пытаемся облечь это в какой-то смысл.

Nesse caso, falamos e tentamos dar sentido àquilo que pudermos.

Пытаюсь облечь в слова то, что у них в голове и в сердце.

Eu só tento expressar o que lhes vai na mente e coração.