обниматься русский

Перевод обниматься по-португальски

Как перевести на португальский обниматься?

sobraçar-se acariciar abraçar-se abraçar

Как перевести на португальский обниматься?

Не успеешь оглянуться, мы снова будем обниматься и целоваться.

Antes que nos demos conta, vamos estar de novo a abraçar e a beijar-nos.

Хватит обниматься, день не резиновый!

Pare com isso, está bem, Chefe? Estamos a desperdiçar a luz do dia!

Прекратите обниматься, вы находитесь в общественном месте.

Basta de abraços, estão na via pública.

Я не хочу обниматься.

Não quero abraços.

Обниматься.

Como enroscar-te.

Могла подольше обниматься?

Não podias tê-lo feito sem vos agarrar tanto?

Это значит, что мы должны будем обниматься?

Significa que temos de fazer carinhos?

Стьюи, мамочки и папочки любят вот так обниматься.

Stewie, mães e pais gostam de se abraçar daquela maneira.

Я не могу обниматься.

Não posso.

Оставила меня с этим Гудини и пошла обниматься с этим яхтсменом?

Fiquei eu a braços com o Houdini. enquanto tu estavas nos braços do Papalvo da Vela.

Обниматься нельзя!

Nada de abraços!

Хотят обниматься-целоваться.

Eles querem curtir.

Будем обниматься в библиотеке. А ночью прокрадемся в бассейн, закинемся и будем плавать голышом.

Íamos para lá para a marmelada, e para a piscina à noite, nadar nus em ácido.

Я не всегда правильно понимаю, когда обниматься долго, а когда быстро или средне.

Por vezes, é difícil saber.