одержимый русский

Примеры одержимый по-португальски в примерах

Как перевести на португальский одержимый?

Я несся как одержимый.

Mary, eu vim do aeroporto o mais depressa que pude.

Злобный лорд Дарт Вейдер, одержимый желанием найти молодого Скайуокера. разослал тысячи разведывательных зондов. в самые далекие уголки космоса.

O diabólico Darth Vader, obcecado em encontrar o jovem Skywalker. enviou milhares de sondas não tripuladas. para o espaço mais longínquo.

И покидай скорей страну. Царь Ирод, одержимый мщеньем Грозит младенцам избиеньем.

Herodes, assassino, ameaça tirar a vida dos inocentes.

Ренфилд одержимый.

O Renfield está perturbado.

Это же одержимый!

Ele é um maníaco!

Среди первопроходцев - капитан Роберт Уолтон, - одержимый идеей достичь Северный Полюс.

Entre os pioneiros, o capitão Robert Walton. estava obcecado por alcançar o Pólo Norte.

И потом, он одержимый.

Esse era um tarado.

Ладно, ты занудный ты одержимый, ты неуверенный ты мягкотелый.

Está bem, és piegas.. obsessivo,inseguro.. ecobarde.

И это я одержимый?

E o obsessivo sou eu?

Что ж, как некто, одержимый рангами и званиями, поздравляю вас, капитан!

De alguém obcecado com títulos e patentes, os meus parabéns, Capitão.

Но. что если нашелся кто-то, одержимый этой иллюзией?

Eu sei. E se essa ilusão encontrasse alguém para possuir?

Одержимый.?

Possuir?

Священник, одержимый мыслью об убийстве.

Um padre homicida. É boa.

Вы как одержимый.

Você parece obcecado.