одеться русский
Перевод одеться по-португальски
Как перевести на португальский одеться?
одеться русский » португальский
Примеры одеться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский одеться?
Субтитры из фильмов
Тебе надо одеться, сделать прическу.
Precisas vestir-te, pentear-te.
Убери всё быстро, а потом поможешь моим дочерям одеться.
Limpa isso e depois ajuda as minhas filhas a vestirem-se.
Нужно одеться.
Oh, temos de nos vestir.
Ты тоже можешь пойти со мной, дай ей спокойно одеться.
Vem comigo enquanto a Blanche se veste.
Стенли, пойдём со мной на улицу и дадим Бланш одеться.
Anda comigo enquanto ela se veste.
Помогите мне одеться.
Ajudem-me. Ajudem-me a vestir.
Нет, нет, мне надо одеться и бежать.
Tenho de me vestir e ir embora!
А сейчас, пожалуйста, выйди, мне нужно одеться.
Amanhã conto-vos tudo.
Все в порядке, мне сейчас нужно одеться, я поеду и отвезу маму.
Espero que aquele jovem lhe ligue amanhã às 14:30. Espero mesmo.
У тебя есть три минуты, чтобы одеться, упаковать шмотки и присоединиться к нам!
Tens dez minutos para te vestires e embrulhares alguns alimentos.
Нет, дайте мне время одеться и привести себя в порядок.
Dê-me tempo para trocar de roupa e arranjar-me.
Мне нужно одеться.
Não percebe que eu me quero vestir?
А я и не думал. После ванной я должен сразу одеться. Иначе, когда я пойду по прихожей в шелковом халате, меня продует.
Se não me trocar no banheiro após o banho,. serei obrigado a andar pelo corredor de roupão.
Я так нервничала. Странно, что вообще смогла одеться.
Deixa-me tão nervosa que até admira que eu esteja vestida.