отставание русский

Примеры отставание по-португальски в примерах

Как перевести на португальский отставание?

Субтитры из фильмов

Наши слова достигают огромный космический корабль за 7 минут но зто временное отставание устранено при монтаже записи.
Foram precisos 7 minutos para as nossas palavras chegarem à nave mas esse tempo de atraso foi eliminado desta gravação.
Как отставание на 12 очков может быть хорошей новостью?
Como é que uma descida de 12 pontos pode ser bom?
Ты что, действительно думал, что отсутствие места для парковки, вечернего платья и отставание в истории загадочного подрывника и впрямь меня остановят? Я угадала?
Achas mesmo que estacionamento lotado, não ter um vestido de cocktail, e estar três passos atrás de ti na tua história de homem misterioso me ia impedir, achas?
Ред Сокс заканчивают невероятный матч, преодолевая отставание в 10 очков, и побеждают Нью Йорк Янкис. Эта игра станет классикой.
Boston com uma recuperação incrível, a superar a desvantagem de 10 pontos para derrotar Nova Iorque, no que ficará conhecido como mais um clássico.
Райли Фрэйзер забрасывает двухочковый, сокращая отставание до одного очка.
Riley Frazier marcou 2 pontos, e diminuiu a diferença para 1.
Отставание в два очка, три секуны осталось.
Menos dois, a faltar 3 segundos.
Да, извините, будет отставание.
É, desculpe, vai haver um ligeiro atraso na resposta.
У нас было отставание в пять очков тогда, в Огайо, когда я выступал на встрече в местной администрации.
Estávamos 5 pontos atrás em Ohio quando fizemos aquela reunião.
Отставание от графика больше часа! Успокойся.
Estamos mais de uma hora atrasados.
Им нужен процент или два, и отставание будет в пределах погрешности.
Apenas precisam de um ou dois pontos e ele estará dentro da margem de erro.
Оценка изменения графика, если он уйдет. Отставание на три месяца, как минимум.
Gerando um atraso na programação de, pelo menos, três meses, se ele partir.
Ричард. - У нас серьезное отставание по графику.
Há muito trabalho a fazer.
Отставание от его лимузина и линии канатов 3 метра.
O espaço entre a limusina e o cordão de segurança é de 2,74 m.

Из журналистики

Многие факторы влияют на отставание здоровья в Америке, а также уроки, которые имеют отношение к другим странам.
Muitos factores contribuem para o desfasamento na saúde da América, com lições a tirar que também são relevantes para outros países.

Возможно, вы искали...