отход русский
Перевод отход по-португальски
Как перевести на португальский отход?
Примеры отход по-португальски в примерах
Как перевести на португальский отход?
Субтитры из фильмов
Отход.
É o Dia D.
У нас осталось 53 секунды на отход.
Não temos tempo.
Подтвердить отход захватов - и безопасность десантного отсека.
Confirmar descida e pré-lançamento.
Какой странный отход от традиций!
Não esperava. Uma estranha alteração do habitual.
Отход немедленно, слышите?
Retirar!
Есть отход!
Estamos soltos!
Уверен, он отлично распланировал свой отход. Что мы скажем кардассианцам?
Estou certo de que planeou bem a rota de fuga.
Я надеюсь, что мой отход не причинит тебе больших неприятностей.
Espero que não tenha sofrido com meu falecimento.
А не послужил ли причиной этому хотя бы отчасти разброд внутри самой мафии отход от понятий, которые так исправно служили донам мафии раньше?
Mas não terá sido, pelo menos em parte, um desrespeito no seio da própria Máfia das regras que serviam tão bem os velhos Dons?
Столько у нас времени на проникновение, поиски лекарства и отход.
Temos esse tempo para entrar, encontrar a cura e sair.
Отход.
É a partida.
Безопасный отход.
É uma partida a salvo.
Обеспечить безопасный отход.
Assegura a rota de fuga.
Всем подразделениям: отход.
Todas as unidades em jogo.
Из журналистики
Но теперь ее недостатки очевидны, и отход ФРС от количественного смягчения в 2014 году может вызвать дальнейшие неопределенности.
Mas as suas desvantagens são agora evidentes, e o seu abandono em 2014 poderá potenciar mais incerteza.
Возможно, вы искали...
отходы |
отходить |
отходящий |
отходящий газ |
отхожее место |
отхватить |
отхлебнуть |
отхватывать