пауза русский

Перевод пауза по-португальски

Как перевести на португальский пауза?

pausa suspensão repouso pausar interrupção fazerumapausa descanso

Pausa

Как перевести на португальский пауза?

Пауза перед последней цифрой.

Vou fazer uma pausa antes do último dígito.

Последняя рекламная пауза.

Comercial final.

Продержите шесть восьмых, потом пауза.

Dê-Ihe seis colcheias e, depois, uma pausa.

Пауза.

Parar!

Что бы мы здесь не говорили (пауза), что бы не говорили - нужно хранить секрет любой ценой.

Digamos o que dissermos, tem de ser mantido segrêdo a todo o custo.

А сейчас рекламная пауза.

Publicidade, amigos.

Та пауза, которая освежает.

Vamos lá, Vocês fazem-me dor de cabeça.

Пятая пауза будет твоя.

O quinto tempo é teu.

Это - важная пауза.

É um tempo muito importante.

Это пауза в жизни.

Estou dando um tempo.

Я же сказал: шаг-пауза- поворот-пауза-оборот-шаг-шаг! Совсем не шаг-пауза- поворот-пауза-оборот-пауза!

Eu disse passo, parar, virar, parar, pose, passo, passo não passo, pausa, virar, pausa, pose, passo, pausa!

Я же сказал: шаг-пауза- поворот-пауза-оборот-шаг-шаг! Совсем не шаг-пауза- поворот-пауза-оборот-пауза!

Eu disse passo, parar, virar, parar, pose, passo, passo não passo, pausa, virar, pausa, pose, passo, pausa!

Я же сказал: шаг-пауза- поворот-пауза-оборот-шаг-шаг! Совсем не шаг-пауза- поворот-пауза-оборот-пауза!

Eu disse passo, parar, virar, parar, pose, passo, passo não passo, pausa, virar, pausa, pose, passo, pausa!

Я же сказал: шаг-пауза- поворот-пауза-оборот-шаг-шаг! Совсем не шаг-пауза- поворот-пауза-оборот-пауза!

Eu disse passo, parar, virar, parar, pose, passo, passo não passo, pausa, virar, pausa, pose, passo, pausa!

Сейчас вопрос в том, будут ли нынешний спад двигаться по такой же траектории, и не сменится ли вскоре недавняя пауза очередным падением.

A questão agora é saber se a queda actual seguirá uma trajectória semelhante, em que a recente pausa dará, em breve, lugar a mais uma descida.