писательница русский

Перевод писательница по-португальски

Как перевести на португальский писательница?

escritor autor

Как перевести на португальский писательница?

Пэт- писательница. Но ты ведь сейчас работаешь в страховой компании, верно?

A Pat é romancista, mas trabalha numa seguradora, não é?

Ты - писательница? Да у тебя никогда не было воображения!

Nunca tiveste imaginação nenhuma.

Конча Торрес, отвратительная писательница.

De Concha Torres, uma escritora horrível.

Конча Торрес - моя любимая писательница!

A minha escritora preferida.

Мы хорошо живём! И ещё, мои подруги очень мне завидуют, потому что моя мама - писательница.

Sim, estamos muito bem, e, além disso, as minhas amigas têm inveja por eu ter uma mãe escritora.

Твоя мама - писательница?

Tens uma mãe escritora?

Дело в том, что я - писательница.

Eu sou escritora.

Ей 93 года, она писательница.

Tem 93 anos. É escritora.

Люси, ты так ловка с буквами, в тебе умирает писательница!

Lucy, sempre te considerei uma mulher letrada.

Я говорил, что Марда писательница?

Disse-te que a Mardah é escritora?

Я - писательница.

Sou escritora.

Ты ведь писательница. Сама можешь додумать остальное.

És escritora, podes imaginar o resto, não podes?

Я писательница, и меня просто завораживают люди, живущие на грани.

Sou escritora, e pessoas radicais fascinam-me.

Я имею в виду, что ты действительно хорошая писательница.

Quero dizer. Você é uma ótima escritora, sabe?