escritor португальский
писатель
Значение escritor значение
Что в португальском языке означает escritor?
escritor
Перевод escritor перевод
Как перевести с португальского escritor?
escritor португальский » русский
Примеры escritor примеры
Как в португальском употребляется escritor?
Простые фразы
Esse escritor tem um vocabulário pobre.
У этого писателя бедный язык.
O escritor afastava o sono esfregando os olhos.
Писатель отгонял сон, протирая глаза.
O escritor está escrevendo.
Писатель пишет.
Qual escritor gostava de usar uma boina basca, embora ele fosse alemão?
Какой писатель часто носил баскский берет, хотя был немцем?
Eu sempre quis ser um escritor.
Я всегда хотел быть писателем.
Nunca li qualquer livro desse escritor.
Я никогда не читала книг этого писателя.
Субтитры из фильмов
O seu amigo, o escritor Jerzy Górski, estava próximo da morte.
Его друг, писатель Ежи Гурский, был при смерти.
Vou dizer na cara do Sidney Kidd que sou um escritor, não um bisbilhoteiro de colunáveis.
Я скажу Сиднею Кидду,..
É uma espécie de escritor, não é, Mr. Connor?
А вы ведь писатель, не так ли, мистер Коннор?
É escritor.
Он писатель.
E é escritor?
А ещё писатель.
Em tempos, acho que, secretamente, desejei ser escritor.
Одно время я тоже хотел быть писателем.
Por favor, não vá. - Como escritor, isto é inspiração.
Как писателю, вам это должно быть интересно.
Achava que, de todos, um escritor precisaria de tolerância.
Кому быть терпимым к людям, как не писателю?
O facto é que nunca. não pode ser um escritor de primeira classe nem um ser de primeira classe se não aprender a ter algum respeito pela fragilidade hu.
Но только нельзя, не получится стать настоящим писателем или настоящим человеком, пока ты не научишься уважать человеческие.
O Mike só poderá tornar-se um bom escritor se for despedido.
Нет. Майк сможет стать настоящим писателем, лишь потеряв работу.
Sim, Sra. Van Hopper. Lembro-me que quando era mais jovem, havia um célebre escritor. que apanhava o caminho de volta quando me via a chegar.
Я помню одного известного писателя, его привычка удирать черным ходом, как только он замечал, что я поднимаюсь по лестнице.
Sr. Greenberg, contratei-o como actor, não como escritor.
Пан Гринберг, вы актёр, а не драматург, понятно?
Ele é apenas um escritor com demasiado álcool.
Это просто писака, который выпил лишнего.
O Sr. Holly Martins, o escritor.
Мистер Холли Мартинс, сэр. Кто?