поплавок русский

Перевод поплавок по-португальски

Как перевести на португальский поплавок?

flutuador

Как перевести на португальский поплавок?

Потянулся, чтобы его разбудить, а он выскочил из воды, как поплавок.

Pensei que estava a dormir.

У неё нет рук, нет ног, она раскачивается как поплавок.

Sem braços, nem pernas, oscilando por aí.

Это делает тело легким, как поплавок. Как сверхскоростные магнитные поезда!

Criam um campo de corrente estática.

Я тебе обЪясню. Верешь поплавок и вставляешь в него стержень.

Vou te explicar. tens a rolha. depois inseres a linha.

Держись за поплавок.

Agarra na bóia!

Поплавок круче всех! - Какая прелесть.

Swallow Falls para sempre!

Мы переносимся в Поплавок, где у нашего стажёра сегодня первый рабочий день.

Vamos para Swallow Falls onde a nossa estagiária tem o seu primeiro dia de trabalho.

Тут Поплавок по Цельсию и.

Estão graus em Swallow Falls e.

Итак. Похоже, что наш Поплавок снова оказался на плаву.

Parece que as coisas em Swallow Falls melhoram a sardinhas vistas.

Что ж, чизбургеры - это только начало! На Поплавок активно наступает продуктовый фронт!

Os hambúrgueres eram apenas o início, pois vem aí uma frente de pequenos-almoços.

Это как поплавок во время шторма.

Parece uma rolha numa tempestade.

О, ну не знаю. Возможно кину его в бассейн и буду использовать как поплавок.

Não sei, talvez o atire à piscina e use como bóia.

Поплавок.

Um que boiou.

Сделаем поплавок из этого ублюдка.

Hora de nadar, filho-da-puta.